G A L E R I E  Y O L E N N  W H I T E

ACCUEIL     ARTISTES     PROCHAINEMENT     LA GALERIE     CONTACT DENISE  LACH






Quelques-unes des oeuvres exposées actuellement à la galerie


DENISE LACH
CALLIGRAPHIES SUR PAPIER ET CéRAMIQUE

ARTISTE INVITEE : BRIGITTE LONG - CERAMISTE


« J’ai quitté les chemins de la calligraphie soignée et bien lisible ...»
Denise Lach


Denise Lach est une artiste calligraphe.
Elle se laisse charmer par l'harmonie visuelle et rythmique des écritures des peuples dans le monde pour sublimer leur potentiel graphique et leur résonance émotionnelle. Elle nous entraîne ici dans un voyage d'une exceptionnelle poésie après avoir puisé son inspiration dans la nature et ses voyages, nous invitant à l'observation et peut-être aussi à la méditation.
Denise Lach décline avec rythme et puissance un texte devenu souvent presque illisible. Ses traits se font souples, forts, esquissés ou tremblés sur le gaufrage d’un papier à la cuve. La liaison des lettres et des mots, l'équilibre entre les blancs et les noirs, la rapidité du geste, le support, l'outil et son maintien sont autant de facteurs déterminant. Denise Lach explore les possibilités graphiques : répétition, rotation, rythme, contraste et couleur. Elle étonne par la richesse de sa créativité et de sa fantaisie, que ce soit dans les outils qu'elle utilise - plume, pinceau, pipette, tampon, bardeau, cola-pen - ou les motifs qu'elle trace sans fin pour nous faire partager son propre langage visuel. Elle est comme une exploratrice des possibles de son art et cherche toujours à innover et à se renouveler.
A l’occasion de cette exposition, Denise Lach propose aussi une série d’œuvres originales créé à quatre mains avec la céramiste Française Brigitte Long.

« De nos perpétuels échanges émergeaient une connivence et une complicité spontanées, souvent étayées de malice. Brigitte écoute la terre, l’interroge. Elle a le même rapport avec la terre que moi avec le papier. Elle a le même priorité quant à l’épurement, la même exigence,la même rigueur. »
Denise Lach

Brigitte Long expose et participe à des rencontres artistiques et des résidences en France et à l'étranger. Dans son atelier, en Isère, elle mène une recherche artistique sur la simplicité des formes et des matières, inspirée par la nature, le minéral, elle cherche à révéler avec la terre les vibrations fragiles ou puissantes de ce qui nous entoure. Elle aime le caractère sauvage et mystérieux des  cuissons Raku. Elle joue avec les oxydes et peint avec le feu...


VIDEO : BLANCHE & NOIRE. Denise Lach et Brigitte Long. Résidence d'artiste à ARTE DIEM, St. Chamond, FR.



BIOGRAPHIE DE DENISE LACH
Elle à enseigné la sérigraphie et la conception scripturale à l'école de Design de Bâle. Elle participe à de nombreuses conférences et expose en Suisse et à l'étranger.

EXPOSITIONS
2016        Galerie Yolenn White, Genève
2016        Schriftmuseum, Pettenbach, AUT
2015        „Voyages d’écritures“ ,Terres d’écritures, Grignan, FR, avec les céramiques de Brigitte Long
2014        „PRINTZ“ Druckgrafik-Gravures-Prints,  Haupt-Ort für Gestaltung, Basel, CH
2014        „Ecrire surtout“, Médiathèque d’Oberna, avec les céramiques de Brigitte Long
2013        „Ecrire surtout“, Galerie La Distillerie, Bulle, CH
2013        Expo Buzine, Marseille, FR
2012        „Noir sur Blanc / Blanc sur Noir“ Terres d’écritures, Grignan FR
2011        „Tâches d’encre“ Galerie La Quincaillerie, Barjac, FR
2011        „Céramique et Jeux d’écritures“, Résidence d’artistes avec Brigitte Long, Arte Diem, Saint Chamond, FR
2011        „Mai de la calligraphie“, Saint Amand-les–Eaux, FR
2010        „Schriftdialogue“ Kunstverein,  Jülich (D)
2010        Mana Kunsthuis, Brugge, BE
2009        „Le geste suspendu“, Château de Vogüé
2009        „Le printemps des écritures“, MJC, Bourg-en Bresse, FR
2009        „Jeux d’écritures“, Mairie de Lautenbach,
2008        „Art en Mai“, Les Halles, Pont de Roide,
2008        „Ecritures“, Maison de la Fontaine, Scrivan, Brest, FR, avec Liliane Buchi
2006        „1er Festival international de calligraphie contemporaine“, Nogent sur Marne, FR
2005        „Calligraphie de Noël“, Diocèse de Strasbourg, FR, avec Liliane Buchi
2004        „Libres & Egaux“, AFAPEI, IME Bartenhein
2003        „Chemins d’écritures“, Forum de l’Hôtel de ville, Saint Louis
2002        „Libres et Egaux“, Office du tourirme, Champtoceaux
2001        „Calligraphie“, Musée des Beaux Arts, SKG, Le Locle, CH
2000        „Jeux d’écritures“, Terres d’écritures, Grignan, FR
2000        Salon du Dessin et de la peinture à l’eau, Paris, FR
1999        Endress + Hauser, Huningue, FR
1999        „Schriftspiele“, Novartis, Basel, CH
1997        FDG, Galerie Messmer, Basel, CH
1996        „Calligrafugue“, Bibliothèque Municipale d’Obernai,
1993        „de A à Z“, Maison de Haute Alsace, Village-Neuf, FR
1992        Alliances Françaises, Trivandrum (Inde du sud)
1992        Kalligraphie Ausstellung,  SKG, Hotel Hilton, Basel, CH
1991        „Tâche d’encre“, Maison de Haute Alsace, Village-Neuf, FR
1989        „Aquarelle & Calligraphie“ Syndicat d’Initiative, Huningue, FR

PUBLICATIONS :
2015        JEUX D'ECRITURE 2. Voyages graphiques et calligraphiques en terres d’écritures, paru aux Editions Eyrolles, et simultanément en allemand aux Editions  
               Haupt, sous le titre Schriftreise, Grafische und kalligrafische Gestaltungsmöglichkeiten mit fremden Schriften et en anglais chez Thames and Hudson sous 
               le titre Journeys in Calligraphy, Inspirings scripts from Around the World               
2010        JEUX D'ECRITURE. recherches calligraphiques et textures, paru aux Editions Eyrolles (Paris), en 2009 en allemand aux Editions Haupt (Berne, Suisse) sous le
               titre de Schriftspiele, Experimentelle Kalligraphie, et en anglais chez Thames and Hudson (Londres) Calligraphy, a book of contemporary inspiration.
2009        BLANC/NOIR. Avec Christophe Hohler et Laurent Troendlé, textes de Catherine Koenig et Gérard Cénec, édité par l’Imprimerie de Saint-Louis.
2006        PREFACES & PREAMBULES (calligraphies de préfaces écrites par les auteurs eux-mêmes dans leurs propres ouvrages Camus, Chateaubriand, Duras...) dans
               la collection „Grand Pollen“
2001        LIBRES & EGAUX. (Calligraphie de la déclaration Universelle des Droits de l’Homme) dans la collection „Calligraphie“ aux Editions Alternatives, Paris
               Participation à l’élaboration du livre de André Gürtler
1997        EXPERIMENTS WITH LETTERFORMS AND CALLIGRAPHY. éditions Niggli


BRIGITTE LONG :

BIOGRAPHIE
Nombreuses expositions collectives en France et à l’étranger.
Symposiums et résidences artistiques en Pologne , Allemagne, France,  Espagne, République tchèque, Japon.


DERNIERES EXPOSITIONS
2016 Grange Dimière,  Le pin- F
         Galerie Alter Art.  Grenoble, F
         Galerie Médiart- Paris F
2015 Galerie Terra Viva - Saint Quentin la Poterie, F
         Narek gallery Tathra  - Australie ;
2014 La Grande galerie Savasse F
         Galerie Médiart Paris F
         Kunsthalle ACUD. Berlin – Allemagne ;
2013 Galerie 7in Luxembourg ;
         Château de l’Arthaudiere St Bonnet de Chavagne F
2012 Auberge des Arts Galerie Médiart. Paris 
         Galerie La Maison de Brian. Simiane la Rotonde. F
2011 Galerie Terres d’Alligre. Paris ;
         Galerie  Keramikum G. Hasse, Darmstadt Allemagne